tras la caída de Espinoza Paz al segundo puesto de la lista con “Lo intentamos”.
Se trata de la octava ocasión en que la colombiana se trepa a la cima del conteo. Anteriormente lo consiguió con: “Hips don’t lie”, “Ciega sordomuda”, “Tu”, “Suerte”, “Que me quedes tu”, “La tortura” y “Te lo agradezco pero no”, estos dos últimos temas en colaboración con Alejandro Sanz. Shakira es la segunda colombiana en llegar al tope de la lista en el 2009, ya que Fanny Lu lo hizo también con “Tu no eres para mi”. En Billboard Hot 100, la versión en ingles de “Loba - “She wolf” - se encuentra en la posición 13, a punto de ingresar al Top Ten.
Con este nuevo no. 1, Shakira se coloca en solitario en la séptima posición dentro de la lista de artistas con más primeros lugares en Hot Latin Songs, despegándose de Selena, Alejandro Fernández, Ana Gabriel y Juan Gabriel
