Tras su éxito "Waka Waka" en el Mundial de fútbol de Sudáfrica, Shakira regresa con nuevo álbum, "Sale el Sol", que llegará a las tiendas de discos el próximo 19 de octubre. La cantante colombiana se encuentra actualmente de gira por Estados Unidos. En noviembre comienza su tour por Europa, y en España actuará en Madrid, Bilbao y Barcelona.
dpa: El título de su nuevo álbum "Sale el Sol" suena muy optimista. ¿Se siente así?
Shakira: "Sí, claro, ha sido un muy buen año y siento que el sol brilla este año más que ninguno. La experiencia del Mundial de Fútbol me dio tantas respuestas... Ahora entiendo mejor muchas, como cantante y en mi relación con otra gente que escucha mi música. Muchas cosas cobran más sentido para mí, mucho más que el año pasado. Eso te hace sentir bien. Y estas canciones reflejan este momento. Quería compartir este sentimiento. Quiero que el sol brille para todos".
dpa: ¿Hay alguna canción que le llegue especialmente al corazón?
Shakira: "Me encanta 'Antes de las seis' y, por su puesto, "Sale el Sol". Estos dos temas surgieron de forma instantánea, estaban ya en mí antes de los escribiera, ¿entiende? Eran como sueños que ya había soñado antes. Por ejemplo 'Antes de las seis' la escribí en una hora en Los Angeles, y al día siguiente ya estaba lista. No quería cambiar nada, no quería tocarla. Puedo escucharla y escucharla y no me aburre, pero normalmente no escucho mi música. No llevo mis canciones en el iPod, de ninguna manera, eso sería muy narcisista."
dpa: ¿Qué música tiene entonces en su iPod?
Shakira: "Me gusta el rock and roll, me encanta The Cure, Nirvana y Metallica; Soda Estéreo también. Pero también escucho electro pop, la banda británica EMF, y también me encanta la vieja salsa, Joe Arroyo, el merengue..."
dpa: En su concierto en el Madison Square Garden de Nueva York versionó el tema "Nothing Else Matters" de Metálica. ¿Por qué justo ese?
Shakira: "Porque cuando era adolescente era una gran fan de Metallica, me encantaba esta canción. Quería mezclarla con la música tradicional, los sonidos de los Andes, y me inspiré en 'Despedida', el tema que compuse para la banda sonora de 'El amor en los tiempos del cólera'. Me pareció que fusionar estas dos canciones era super interesante".
dpa: ¿Qué es lo más curioso de su éxito con 'Waka Waka'?
Shakira: "'Waka Waka' me dio tantas satisfacciones, trajo tanta felicidad a mi vida... Fue una experiencia increíble estar en el Mundial. El fútbol reúne a millones de personas y yo estaba ahí en medio, era parte del momento, para mí fue un momento histórico. Además, nunca me había ocurrido antes que agentes de inmigración bailaran una canción mía. Y fue así: Cuando llegué a Sudáfrica, bailaron conmigo el 'Waka Waka'. Fue el mejor momento de mi vida."
dpa: ¿Se siente presionada por haberse convertido en una especie de emblema para su patria, Colombia?
Shakira: "No, en absoluto. Con mi compromiso por la educación general quiero mostrar que en esta parte del mundo las cosas están así. En comparación con los países ricos allí no hay siempre las mejores condiciones. Pero hay un potencial enorme. Sobre todo me importa el talento de los más jóvenes, ellos tienen que tener todas las puertas abiertas."